在12月31日的NBA常规赛中，骑士队延续其火热状态，在客场以出色的表现击败勇士队，豪取7连胜。勇士队尽管在首节对外线防守表现出色，但次节突然崩盘，最终无力回天。米切尔和加兰联手发挥出色，成为骑士队获胜的关键。

####

在NBA常规赛的一场焦点对决中，勇士队于12月31日在其主场迎战近期状态火热的骑士队。此前，勇士队结束了3连败，而骑士队则豪取6连胜，士气正旺。双方在本赛季首次交手中，骑士队以19分的优势轻松取胜，本场比赛勇士队自然希望能够复仇成功。

然而，比赛一开始，勇士队对骑士队的外线防守做得相当到位，特别是成功限制了米切尔与队友之间的配合，使得骑士队难以轻松得分。然而，随着比赛的深入，骑士队的阵容厚度优势逐渐显现，他们在轮换后迅速反弹，追上了比分。

进入次节，勇士队突然陷入困境，单节仅得11分，而骑士队虽然也只得到20分，但已经掌控了比赛的节奏，带着8分的优势进入下半场。休息归来后，骑士队彻底爆发，他们在开局不久就连续命中6记三分球，这一节他们砍下了37分，将领先优势扩大至18分。

面对如此巨大的分差，勇士队在末节尝试提速、加快比赛节奏，但已经无济于事。骑士队保持稳定输出，牢牢控制着20分左右的领先优势。最终，骑士队在客场以出色的表现击败了勇士队，豪取7连胜。

在数据方面，骑士队的加兰表现出色，他贡献了25分、3个篮板、8次助攻和2次抢断，成为球队获胜的重要功臣。米切尔也发挥稳定，得到23分、3个篮板和4次助攻。此外，韦德、莫布里、阿伦和杰罗姆等球员也有不错的表现。

而勇士队方面，库里手感不佳，全场14投仅得11分，未能带领球队取得胜利。格林、戴维斯、维金斯等球员的得分也相对有限。尽管库明加和穆迪分别得到18分和19分，但他们的表现并未能改变勇士队失利的命运。

本场比赛的胜利对于骑士队来说无疑是一个巨大的鼓舞，他们将继续保持其出色的状态，向更高的目标发起冲击。而勇士队则需要尽快调整状态，找回赢球的感觉，以应对接下来的挑战。